Regie : Barbara Eder, Mit : Ruth Bradley, Nanna Blondell, Christiane Paul,

Concordia, une ville entièrement sous surveillance et administrée par une IA, s'apprête à s'agrandir et à s'implanter en Allemagne quand elle est secouée par une terrible nouvelle : un de ses habitants a été tué, le premier meurtre en vingt ans d'existence. Une enquête est immédiatement ouverte par la police de Göteborg en collaboration avec les services de Concordia et d'une spécialiste en gestion de crise venue de Londres.