Regie : Sören Senn, Mit : Sabina Schneebeli, Andreas Matti, Gregory B. Waldis,

Sophie ist zwischen ihrem Studium und dem Praktikum in der Permanence hin- und hergerissen. Sie fühlt sich von niemandem verstanden und möchte am liebsten aus ihrer Haut schlüpfen. Um zu beweisen, dass sie kein braves Mauerblümchen ist, erscheint Sophie besonders schrill und sexy gestylt bei der Arbeit. Da bietet sich ihr die die Chance, André auch fachlich zu imponieren. Marcel Bucher, ein alter Bekannter von Sophie, wird von der Bahnpolizei auf die Permanence gebracht. Der hagere Bursche leidet unter einem "Schachwahn". Er hört Stimmen, irrt im Bahnhof umher und stellt wildfremden Menschen nach. Obwohl Marcel schwer psychotisch ist, glaubt Sophie, allein mit ihm fertig zu werden. Die Steuerberaterin Franziska Leuenberger stürzt sich voller Hoffnung in ihre vielleicht letzte grosse Liebe. Die 50-Jährige möchte mit einem jungen Beau zu neuen Ufern aufbrechen. Da wird es ihr im Zug plötzlich schlecht. Die Bagatelle droht ihren Plan vom neuen Leben zu durchkreuzen. Felix meint die Lösung für die Finanzprobleme der Permanence zu kennen. Er macht Meret lukrative Zusatzangebote in der Schönheitschirurgie schmackhaft. Damit trifft er bei Meret aber einen wunden Punkt.