Regie : Constantine Makris, Mit : Jerry Orbach, Jesse L. Martin, Sam Waterston,

Une psychologue a été assassinée. On a retrouvé son corps poignardé dans un tas d'ordures, en face d'un immeuble. Les enquêteurs découvrent qu'elle a passé ses dernières heures en compagnie de Monique Thomas, une adolescente perturbée. Se pourrait-il que celle-ci ait tué la thérapeute ? Et si tel était le cas, pourquoi ? Mais les apparences pourraient également être trompeuses et les investigateurs doivent se méfier des faux-semblants...