Regie : Avi Youabian, Mit : Jay Hernandez, Perdita Weeks, Zachary Knighton,

Magnum et Higgins ont été missionnés par Emily pour retrouver un certain Mikal Cisco, un homme pour qui elle a eu le coup de foudre. Afin de se concentrer sur cette enquête, ils demandent à Rick de remettre à leur place une assignation en divorce à un certain Jared Friedman.