Regie : Steven DePaul, Mit : Freddie Highmore, Fiona Gubelmann, Will Yun Lee,

Tout le monde est encore sous le choc après la mort d'Asher. Jérôme envisage de démissionner car l'hôpital lui rappelle trop de souvenirs avec Asher. Kalu tente de l'aider comme il le peut. Jordan traverse une profonde crise de foi et sa rencontre avec un homme qui se prend pour Jésus ne fait que renforcer sa colère. Finalement, chacun trouve un peu de réconfort dans son activité professionnelle. Le travail de deuil peut commencer. Léa en veut à Morgan de lui avoir volé la nounou parfaite. Mais elles finissent par trouver une solution. Joëlle, la nounou, fait une remarque concernant le comportement de Steve qui soulève des inquiétudes chez Shaun. Il se pourrait qu'il présente des signes d'autisme.