Regie : Anna Dokoza, Mit : Steven Weber, Dominic Rains, Marlyne Barrett,

Lorsque les urgences se retrouvent submergées par les patients suite à un grave accident de la route, toute l'équipe est mobilisée pour soigner les blessés. Charles a l'intime conviction d'avoir déjà rencontré le nouveau médecin titulaire, Ripley. Archer a des doutes à la veille de sa greffe de rein.