Regie : Winrich Kolbe, Mit : Patrick Stewart, Jonathan Frakes, Michael Dorn,

Da ihr Planet kurz vor der Zerstörung steht, rettet die Enterprise die Bringloidi und nimmt sie mit ihrem Hab und Gut und ihrer gesamten Tierwelt auf der Enterprise auf. Eine neue Heimat muss für sie gefunden werden. Auch eine zweite menschliche Kolonie ist in ihrem Bestand gefährdet. Die Mariposaner haben sich bisher durch Klonen vermehrt. Die dabei entstehenden Gendefekte sorgen jedoch für immer grössere Schwierigkeiten.