Claires Mutter stirbt überraschend. Reginald und die Clique versuchen ihr beizustehen und durch die Trauer zu helfen. Aber Claire will ihre Mutter unbedingt wieder zum Leben zu erwecken.
Der Treibstoff der Galactica geht zur Neige, die Reise zur Erde scheint in Gefahr. Auf der Suche nach Tylium stossen Commander Adama & Co. auf den verloren geglaubten Kampfstern Pegasus.
Während SG-1 einen unbekannten Planeten erforscht, wird das Team plötzlich von Insekten angegriffen. Sie entkommen durch das Sternentor, doch Teal'C wird gestochen. Seine DNS gleicht sich immer mehr der von Insekten an....
Die Barzaner wollen die Rechte an einem Wurmloch in ihrem Raumsektor verkaufen. Die Verhandlungen finden auf der Enterprise statt. Neben der Föderation sind auch die Chrysalianer, die Ferengi und die Caldonier...
Die Enterprise entdeckt einen erdähnlichen Planeten: Der richtige Ort, um sich nach anstrengenden Einsätzen zu erholen. Doch das vermeintliche Paradies hat seine Tücken: Zwei Samurai, Alice aus dem Wunderland und ein...
Sam hat einen ungewöhnlichen Traum, in dem sie durch die Augen von Jolinar sieht, der kurz vor seinem Tod ihren Körper besetzt hatte. Dadurch hat Sam Informationen erhalten, die den Menschen bisher verborgen blieben und...
Reginald, Sarah und Maurice wollen Abraham um Hilfe bitten. Doch der hat keine Lust, ihren Kampf gegen Balestro zu unterstützen. Unterdessen wird Uriel klar, dass Sarah seine Gefühle nicht erwidert.
Coffeeshop-Wirt Tom Stall (Viggo Mortensen) lebt glücklich und zufrieden mit seiner Frau, der Anwältin Edie (Maria Bello), und den gemeinsamen beiden Kindern in einer Kleinstadt Indianas. Doch eines Abends wird die Familienidylle gestört: Zwei...
Die russische Terror-Organisation Janus um General Ourumov (Gottfried John) und Pilotin Xenia Onatopp (Famke Janssen) hat das Satellitensystem Goldeneye geklaut und bedroht damit die Welt. Mithilfe einer russischen Programmiererin versucht James Bond...
Die US-amerikanisch-mexikanischen Grenze ist Schauplatz eines blutigen Drogenkriegs. Javier Rodriguez (Benicio Del Toro), Drogenpolizist, will der Bevölkerung ein bisschen Hoffnung geben. Doch er gerät zwischen alle Fronten aus verfeindeten...
