Regie : Scott O'Brien, Mit : Greg Cipes, Scott Menville, Khary Payton,

Als Robin, Cyborg und Beast Boy in einem Fahrstuhl steckenbleiben, bringt das ihre Freundschaft schier ans Limit. Starfire und Raven verbünden sich indes mit einem Superschurken. / Die jungen Superhelden strapazieren Ravens dunkle Magie zu sehr, was unerwartete Folgen hat.