Regie : Andy Wolk, Mit : Jaina Lee Ortiz, Jason George, Boris Kodjoe,

Maya führt ihr intensives Sportprogramm fürs Team von Station 19 fort. Um den Teamgeist zu fördern, veranstaltet sie zudem auf Anraten von Pruitt ein Campingwochenende. Andy ist irritiert, dass ihr Vater auch mit von der Partie ist. Für Jack hingegen ist es äusserst sonderbar, dass Rigo seine Frau Eva mitgebracht hat, hat er doch schon eine ganze Weile eine Affäre mit ihr. Als Eva sich früh am Morgen in Jacks Zelt schleicht, geschieht draussen ein Unfall: Ein Paar, das ebenfalls campiert, wird von einem Bären angegriffen. Robert kämpft derweil mit heftigen Schmerzen und Dean damit, dass sein Wunsch nach Familie von einem Moment auf den anderen in Erfüllung gegangen ist. Ben wiederrum bereitet seinen Ersthelfer-Wagen vor, von dem er Fire-Chief Gibson tatsächlich überzeugen konnte.