Mit : Monika Antonelli, Brice Armstrong, Victor Atelevich,

Son-Goku und Kuririn kämpfen hart gegeneinander. Bulma, Lunch und Oolong sind unsicher, wen sie anfeuern sollen. Als sich Son-Goku als der Stärkere zeigt, greift Kuririn zu einem Trick und packt Son-Goku am Schwanz. Doch Son-Goku hat diese Schwäche durch Training überwunden. Er bewegt sich blitzschnell und nur Tenshinhan kann ihn sehen, als er Kuririn aus dem Ring tritt. Son-Goku qualifiziert sich für das Finale.