Regie : Mark Cendrowski, Mit : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kunal Nayyar,

Endlich hat Raj es geschafft, ein Date zu bekommen — dann türmt die junge Frau während der Verabredung heimlich durchs Toilettenfenster des Coffee-Shops. Raj ist am Boden zerstört und will sein Apartment nie wieder verlassen. Das können seine Freunde natürlich nicht hinnehmen ... Sheldon lernt unterdessen, was es heisst, jemandem einen Gefallen zu tun: Weil Penny ihm bei "Spass mit Flaggen" geholfen hat, soll er ihre Theateraufführung besuchen ...