Série documentaire coproduite par France.tv Studio / France Télévisions. 2024. Sur une idée originale de Georges Pernoud. Réalisation : Diego Buñuel et Nicolas Boero. Grand reporter : Stéphanie Brabant. Rédaction en chef : Agnès Gardet et Juliette Lambot. Présentée par Diego Buñuel, grand reporter, cette collection invite tous les passionnés des océans et des mers dans des aventures intenses aux quatre coins de notre belle planète bleue. Diego Buñuel nous emmène au large de l'île Maurice, dans l'océan Indien, où un caméraman, René Heuzey, et un scientifique, François Sarano, suivent depuis plus de 10 ans la vie d'une famille de cachalots. À force de les écouter, de les regarder, de les voir naître et grandir, ils ont réussi à reconstituer leur arbre généalogique et ont décrypté des comportements jamais observés auparavant dans le monde. Ces géants des mers passent le plus clair de leur temps dans les grandes profondeurs, dernier endroit inexploré de notre planète bleue ; un défi pour ceux qui tentent d'en percer les mystères.