En période du Têt, le nouvel an vietnamien, Sophie se rend au salon Oslo dans Côte-des-Neiges pour rencontrer les propriétaires, Kiêt et Anh, qui y coiffent leurs clients depuis trente-deux ans. L'importance des liens familiaux est au coeur de leurs échanges.
