Regie : Alex Reid, Mit : Iain Armitage, Zoe Perry, Lance Barber,

George est choqué par la nouvelle et demande à Georgie de le dire à Mary. Bien que bouleversés, Mary et George remarquent qu'ils ont fait de même lorsque Mary est tombée enceinte de Georgie. Mary informe Connie, qui parvient à convaincre Mandy de venir dîner avec les Cooper, en lui racontant ce qu'elle a ressenti lorsque Mary est tombée enceinte. Le dîner est gênant, Mary voulant que le bébé soit élevé chez les baptistes et que Georgie et Mandy se marient.