Die Starsheriffs werden bei der Untersuchung einer zerstörten Kavallerie-Basis angegriffen. Colt versucht, die Outrider auf eine falsche Fährte zu locken, gerät dabei jedoch selbst in eine Falle.
Bunny und ihre Freunde treffen auf Elza Gray, eine hervorragende Läuferin, die früher nur von Haruka geschlagen wurde. Elza ist das neue Opfer von Eugeal. Doch auch Haruka ist zur Stelle. Er erinnert sich an Elza, durch...
Chibiusa hat sich verliebt und für ihren Freund einen Apfelkuchen gebacken. Bunny stiehlt den Kuchen und isst ihn mit ihrem Freund, was Chibiusa verärgert. Sie geht in die Kunstschule, wo sie Masanori kennengelernt hat....
Tenshinhan entdeckt, dass Chao-Zu auf Befehl des Herrn der Kraniche mit seinen Superkraftwellen in den Kampf eingreift und Son-Goku im entscheidenden Moment lähmt. Durch Muten-Roshis Einfluss erkennt Tenshinhan das...
Son-Goku kann der Kiku-Kanonen-Attacke Tenshinhans durch einen Sprung über die Wolken ausweichen. Da der Ringboden zerstört ist, kämpfen sie in der Luft weiter. Son-Goku schlägt Tenshinhan ohnmächtig, aber auch ihm geht...
Kaum sind die Starsheriffs im Urlaub, überfallen die Outrider ein unbemanntes Lastschiff. Saber Rider & Co.kommen zu spät und finden statt der Verbrecher nur ein mysteriöses junges Mädchen vor.
Aprils Onkel Wayde hat einen Stützpunkt der Outrider ausfindig gemacht. Auf seinem Heimweg wird der Kavallerie-Agent von Gattler angegriffen. Nun sind die Starsherrifs gefordert, ihn zu retten.
In den Achtzigerjahren ist Richard Nixon immer noch Präsident der USA. Mit Hilfe der mittlerweile pensionierten Superheldengruppe Watchmen konnte er den Vietnamkrieg gewinnen. Als einer der Superhelden ermordet wird, beginnt der soziopathische...
Joel Barish (Jim Carrey) und Clementine Kruczynski (Kate Winslet) schlagen sich mit der quälenden Routine ihrer Beziehung herum, bis Clementine dem kurzerhand ein Ende setzt. Sie lässt alle Erinnerungen an Joel medizinisch ausradieren. Als Joel mit...
Clint Eastwoods starbesetztes Meisterwerk über Verhängnis, Freundschaft und Vergeltung: Nach dem Mord an der Tochter seines Jugendfreundes Jimmy (Sean Penn) kehrt Polizist Sean (Kevin Bacon) als Ermittler in sein altes Viertel zurück. Unter Verdacht...