Regie : Ken Olin, Mit : Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Sterling K. Brown,

Alors que Kevin est un nourrisson, il pleure beaucoup, et Rebecca ne peut pas s'empêcher d'aller le consoler. Devenu adolescent, Kevin veut arrêter le football après des critiques de son entraîneur lui reprochant de ne pas avoir appris les tactiques. Kate accompagne Ellie pour une échographie. De son côté, Kevin est frustré car le réalisateur de son prochain film ne lui fait aucune retour sur son travail...