Regie : Nico Zavelberg, Mit : Erdoğan Atalay, Tom Beck, Gottfried Vollmer,

Ben et Sami sont sur les traces d'Oliver Quinn, un ancien mentaliste qui a dévalisé le contenu du coffre-fort d'un hôtel de luxe en utilisant ses tours de magie et d'hypnose. L'homme tente par ses agissements de sauver un institut pour non-voyants, menacé de fermeture. Un an auparavant, lors d'un de ses numéros, un enfant avait perdu la vue. Ce qu'Oliver n'avait pas prévu dans son plan astucieux, c'est que parmi son butin se trouverait un disque dur appartenant à Gochmann, un dangereux gangster qui est prêt à tout pour le récupérer...