Regie : Terrence O'Hara, Mit : Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote De Pablo,

Das NCIS ermittelt, als die Leiche eines Majors in einem Abwasserkanal entdeckt wird. Es stellt sich heraus, dass das Opfer unwissentlich Testperson für eine hochgiftige und illegale chemische Waffe war, von der 10 Kilogramm verschwunden sind und sich nun in den Händen eines Feindes aus der Vergangenheit befinden. Das Team ermittelt zusammen mit Hollis Mann in einen Wettlauf gegen die Zeit, um die Bedrohung zu finden und aufzuhalten.