Regie : Terrence O'Hara, Mit : Mark Harmon, Michael Weatherly, David McCallum,

McGee gerät in Schwierigkeiten. Während eines Einsatzes sieht er in einer dunklen Seitenstrasse einen verdächtigen Mann. McGee weist sich als Agent aus und zieht seine Pistole. Da er glaubt, der Mann ziele mit einer Waffe auf ihn, schiesst er auf ihn. Dummerweise stellt sich heraus, dass der Tote ein Undercover-Polizist war. Daraufhin wird McGee wegen fahrlässiger Tötung angeklagt. Nun ist er dringend auf die Hilfe seiner Kollegen angewiesen.