Regie : Deborah Kampmeier, Mit : Rebecca Breeds, Michael Cudlitz, Lucca De Oliveira,

Das Team untersucht die Verbindungen zwischen den Fluss-Morden und Alastor Pharmaceuticals. Das Medikament Reprisol des Unternehmens ist für mehrere Fälle von Babys mit Geburtsfehlern verantwortlich. Clarice tritt buchstäblich die Büchse der Pandora auf, als sie Julia Lawson, die Buchhalterin des Pharmaunternehmens, befragt. Indessen wagt sich Catherine zum ersten Mal nach draussen.