Pour Maud, la trahison de Camille est impardonnable. Amel et Lisa s'envolent pour Berlin. Aurore apprend que William a quitté l'hôpital.
Amy deve superare una crisi familiare, Lou e Peter coronano il loro sogno d'amore, mentre Jack e Lisa hanno nuovi progetti. Uno spettacolare incidente automobilistico, avvenuto nei pressi di Heartland, catalizza...
Les Forrester règnent sur le monde de la mode à Los Angeles mais ils ne sont pas les seuls. Au fil des années, d'autres famille, les Spectra, les Logan, les Marone et les Spencer leur font de l'ombre. Chaque clan regorge...
Chez les Lanneau, Stéphane peine à se remettre de la mort de sa femme. Dépressif, il disparaît après une dispute avec sa fille. A l'institut, Zoé doit montrer de quoi elle est capable. Cette 5e saison, qui comprend le...
Chief Boden wird verhaftet. Donna zahlt eine Kaution, um ihn freizubekommen. Patterson wird als sein Stellvertreter eingesetzt und die Stimmung im Firehouse 51 ist auf dem Nullpunkt. Als Dawson bei einem Einsatz die...
S'appuyant sur son excellent dossier scolaire, Christophe tente de motiver Méli à poursuivre ses études à Montréal. Vivianne est de nouveau harcelée par son père qui veut qu'elle lui révèle si c'est Dylan qui l'a mise...
Vincent assume mal son nouveau rôle de père. Parallèlement, il s'inquiète pour Chloé, une élève qui a perdu depuis peu son sourire et sa bonne humeur. Entre le harcèlement au lycée sur son surpoids et le retour d'un...
Südstaaten-Schönheit Candy will mit ihren drei attraktiven Freundinnen in Florida den Spring Break feiern. Um sich das nötige Kleingeld zu beschaffen, überfällt das Quartett einen Coffee Shop. In Florida werden die Mädels nach ausufernden Feiern bei...
Die US-amerikanisch-mexikanischen Grenze ist Schauplatz eines blutigen Drogenkriegs. Javier Rodriguez (Benicio Del Toro), Drogenpolizist, will der Bevölkerung ein bisschen Hoffnung geben. Doch er gerät zwischen alle Fronten aus verfeindeten...
New York City: Der Meisterdieb Dalton Russell (Clive Owen) plant den perfekten Bankraub. Als Putzequipe getarnt betreten er und seine Komplizen die Filiale einer Privatbank in der Wall Street und nehmen alle Anwesenden als Geisel. Die beiden...