Regie : John Bell, Mit : Tia Carrere, Christien Anholt, Lindy Booth,

In den Papieren des verstorbenen Professors Chandler findet sich eine akribische Aufzeichnung seiner Suche nach dem legendären "Kelch der Wahrheit", dem der ehemalige Professor Sydneys auf der Spur war. Dabei spielt anscheinend der französische Starkoch Gerard La Grange eine wichtige Rolle. Sydney und Nigel nehmen an einem Kochkurs auf Schloss De La Croix ein, um La Grange die Suppe zu versalzen.