Regie : Kim Manners, Mit : David Duchovny, Gillian Anderson, Robert Patrick,

Der zum Tode verurteilte Mulder wird von Direktor Skinner, Reyes, Doggett aus dem Militärgefängnis befreit. Er soll mit Scully den amerikanischen Kontinent so schnell wie möglich verlassen. Doch Mulder fährt statt dessen nach New Mexico, um die ganze Wahrheit herauszufinden. — Zweiter Teil des grossen Serienfinales.