Regie : Tony Wharmby, Mit : David Duchovny, Gillian Anderson, Robert Patrick,

Als ein Angestellter des Statistischen Bundesamtes der USA über den Zaun des Weissen Hauses klettert, um den Präsidenten vor der drohenden Invasion Ausserirdischer zu warnen, wird er von Sicherheitsbeamten erschossen. Daraufhin bricht Sektenführer Absalom aus dem Gefängnis aus und nimmt Agent Doggett als Geisel. Gemeinsam mit ihm will er sich im Statistischen Bundesamt Zutritt zu einem Raum mit gespeicherten Bevölkerungsdaten verschaffen. Auch Mulder hat sich vorgenommen, die Daten unter die Lupe zu nehmen.