Regie : Rachel Talalay, Mit : Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste,

Emily Mueller und ihr Mann Duncan sind gemeinsam beim Einkaufen. Auf dem Parkplatz bemerkt Duncan, dass er seine Kreditkarte in einem Geschäft vergessen hat. Während er sie holen geht, wartet Emily im Auto. Zeugen behaupten später, dass Emily von einem Unbekannten entführt wurde. Das Auto der Muellers streifte zudem in rasantem Tempo einen Passanten. Jack Malone und sein Team nehmen die Ermittlungen auf.