Labienus hat sich in einer riesigen Statue von sich verewigen lassen, damit ihn alle bewundern. Damit kränkt er Astmatix's gallischen Stolz, der sich einen Zaubertrank bei Weissnix besorgt. Die Statue soll so leicht werden, dass man sie wegtragen kann, doch es geht schief und sie erwacht zum Leben. Zum Glück retten die Unbeugsamen erneut die Stadt.