Ein wilder Bär taucht in Nutty Hill auf und er ist so stark und ungestüm, dass weder die Lemminge noch Grizzy ihn aufhalten können.
Jamie doit accomplir son "Grand Sommeil" : une journée entière de sommeil pour protéger la planète Blarb. Nerdy doit veiller sur lui, mais au réveil, il découvre que Jamie a disparu ! Paraffine l'a enlevé pour le...
In Stinkis Kopf: Stinki kann sich nicht erinnern, wo er Plattikats Lieblingsgräte gelassen hat. Auch Bouledogue kann ihm nicht weiterhelfen. Im Schlaf findet Stinki sich in einem Traumland wieder, einem seltsamen Ort mit...
Endlich allein: Eines Morgens entdeckt Celestine, dass niemand mehr in der Stadt ist. Alle Bewohner sind verschwunden. Es stellt sich heraus, dass sie vor Ernests angeblicher Krankheit geflohen sind. Die hatte Ernest...
Als Grautvornix in Lutetia auftaucht und keine Protestlieder singt, erkennt Idefix sofort, dass das nicht der echte Grautvornix ist. Um den Betrüger zu entlarven gehen die Unbeugsamen in den Wald und suchen den richtigen...
Spécialiste des dépannages en tous genres, l'Agence Galactique sillonne la galaxie pour venir en aide à ses clients. À bord de leur vaisseau Toaster, Dany Oven, Apple et Zed interviennent partout pour dépanner les...
Eine Nacht in Taol Krenn: Ulfin will mit einem traditionellen Wettbewerb einen Gewinner unter den Freunden der Tafelrunde ermitteln. Dazu hat er einen Schatz im Wald versteckt. Wer diesen Schatz schneller findet, als der...
Der sprechende Baum: Celestine und ihre Mäuse-Freundinnen sind im Wald auf der Suche nach einem Baum, auf dem sie sich ein Baumhaus bauen wollen. Doch der erwählte schöne Baum fängt plötzlich an zu sprechen. Und er ist...
Padgachix et Idéfix se fâchent, chacun reprochant à l'autre de ne pas assez l'écouter. Au même moment, Monalisa, fatiguée de voir la légion canine sans cesse revenir bredouille, décide de prendre les choses en main et de...