Grizzy findet einen Zauberspiegel, der in ein Land der Träume führt. Doch aus einem Zaubertraum kann auch ganz schnell ein Albtraum werden.
Zusammen wird's ein Fest: Ernest und Celestine bereiten mit viel Freude und Musik das Silvesterfest vor. Doch die Nachbarin Madame Tulipe mosert rum wegen des Krachs. Celestine hat eine Idee, wie man sie beruhigen kann....
Die Hündin von Homöopatix, Vitamine, wird von der Katakombenbande verschleppt, weil sie dieser nicht verrät, wo ihre Freundin Sardine ist. Sie wird von der Bande gesucht, weil sie keinen frischen Fisch für Boss Taugenix...
Pour capturer Jamie, le général Vlok déplace la maison des Walsh sur la planète Vlok. Jamie et Nerdy s'échappent de justesse, mais oublient Paraffine à l'intérieur ! Ils doivent la récupérer, ce qui signifie affronter...
Die Nadel der Gerechtigkeit: Arthur darf nicht am grossen Ritterturnier teilnehmen, weil er nicht von edlem Blut ist. Morgan hat eine Idee, wie sich Arthur gegen diese Ungerechtigkeit wehren kann. Heimlich muss er dem...
In Stinkis Kopf: Stinki kann sich nicht erinnern, wo er Plattikats Lieblingsgräte gelassen hat. Auch Bouledogue kann ihm nicht weiterhelfen. Im Schlaf findet Stinki sich in einem Traumland wieder, einem seltsamen Ort mit...
Braillard, Colombe et Lablatte ont découvert le moyen de voyager à travers les époques et les civilisations anciennes. Ils s'embarquent dans un voyage temporel, direction le Moyen Âge, en quête de réponses. Comment...
