Um Butterfinger zu mehr Selbstbewusstsein zu verhelfen, trainieren Angelo, Lola und Sherwood ihn in Karate.
Les deux meilleurs amis Zoé et Milo parcourent le monde en compagnie de leur hamster Alim afin de découvrir les gens et les cultures de la planète.
Savannen-Piraten: Badou, Chiku und Munroe spielen Seeräuber am Strand. Auch Theo hat Dieter zum Seeräuber spielen überredet. Der findet das allerdings erst interessant, als Badou unter den Planken des Piratenbootes...
Quand sonne minuit, Yoyo, Gluglu et Bibou enfilent leurs pyjamas spéciaux. Ils deviennent les Pyjamasques et déambulent dans la nuit, au lieu d'être dans leur lit. Dotés de pouvoirs particuliers, les trois inséparables...
Das Spidey-Team muss verhindern, dass der helle Leuchtturm vom Grünen Kobold allen den Schlaf raubt. / Ein Strandtag wird von Sandman unterbrochen, der beweisen will, dass er der Beste im Sandburgenbauen ist.
Incarcérés dans un pénitencier du Nevada situé au beau milieu d'un désert, les quatre frères Dalton, Averell, William, Jack et Joe, partagent la même obsession de l'évasion. Ils multiplient les tentatives pour quitter...
Goofy muss sich in Geduld üben, als seine Geburtstagsparty immer wieder von Rocket Mouses Weltraum-Notfällen unterbrochen wird.
