Regie : Luke Cormican, Mit : Greg Cipes, Scott Menville, Khary Payton,

Als Robin damit beginnt, mit Cyborg zu trainieren, reagiert Beast Boy eifersüchtig. / Beast Boy und Cyborg reisen in die Zukunft reisen und sind ersetzt, was sie dort zu sehen bekommen: Ihre Freunde tragen inzwischen viel Verantwortung und müssen wichtige Aufgaben erledigen. Die beiden beschliessen, in der Vergangenheit die Weichen anders zu stellen, um dies zu verhindern.