Regie : Gérard Hameline, Mit : Wolf Larson, Lydie Denier, Sean Roberge,

Der Fotograf Blake Evans besucht Jane in ihrem Forschungscamp. In seinem Gepäck hat er ein ausgefallenes Geschenk für sie: ein Frettchen. Niemand ahnt, dass das kleine Tier mit einem lebensgefährlichen Virus infiziert ist.