Regie : Brian Trenchard-Smith, Mit : Wolf Larson, Lydie Denier, Malick Bowens,

Tarzan wird von Alpträumen geplagt: Nacht für Nacht träumt er von dem Flugzeugabsturz, bei dem seine Eltern ums Leben kamen. Er fühlt sich schuldig, weil er überlebt hat. Damit er die quälenden Erinnerungen loswird, sucht Jane mit ihm die Absturzstelle auf.