Regie : Henri Safran, Mit : Wolf Larson, Lydie Denier, Sean Roberge,

Roger bekommt einen Einberufungsbefehl. Er soll in der Armee von Bandali dienen. Guter Rat ist jetzt teuer. Der neue Polizeichef nutzt die Situation gnadenlos aus: Er verspricht, die Einberufung rückgängig zu machen, wenn Tarzan ihm den legendären Saphirelefanten aus einem Tempel holt.