Regie : Peter Paige, Mit : Jaina Lee Ortiz, Jason George, Boris Kodjoe,

Weihnachten steht vor der Tür. Während Maya und Carina in Festtimmung sind, fühlt sich Andy schlecht wegen ihrer bevorstehenden Scheidung mit Sullivan. Vic darf wieder arbeiten, wird jedoch vorerst an den Schreibtisch verbannt. Als sie später gemeinsam mit Jack zu einem Einsatz gerufen wird, überschreitet Vic Grenzen und bringt damit eine ganze Familie in Gefahr. Maya und Ben kämpfen unterdessen verzweifelt um das Leben eines Mannes, der zwischen zwei Autos eingeklemmt wurde. Mit seinen medizinischen Kenntnissen erkennt Ben schnell, dass die Autos den Zustand des Schwerverletzten stabil halten. Das Team bewahrt erstmal Ruhe, weiss aber, dass sich eine Katastrophe anbahnt. Können die Feuerwehrleute ein Weihnachtswunder vollbringen und den Mann retten?