Regie : Kevin McKidd, Mit : Ellen Pompeo, Chandra Wilson, James Pickens Jr.,

Addison und die junge Praktikantin Tia sind bei einem Attentat von Abtreibungsgegnern verletzt worden. Während Addison mit einer Schulterverletzung davon kam, schwebt die schwangere Tia in Lebensgefahr. Ein Notkaiserschnitt wird nötig, obschon Tia erst in der 28. Woche ist. Während Teddy den Lockdown des Krankenhauses beschliesst, kämpft das Ärzteteam um das Leben von Mutter und Kind. Für Simone ist es ein berührender Moment, als sie Addison bei der Behandlung des Neugeborenen assistieren darf. Sie selbst ist einst im Grey Sloan Memorial Krankenhaus unter ähnlichen Bedingungen zur Welt gekommen. Derweil kümmert Richard sich um Mika, die nach dem Attentat unter Schock steht. Und Jules trifft in der Notaufnahme zwei Bekannte an. Als die beiden Seniorinnen aus dem Nähkästchen ihrer sexuellen Erlebnisse plaudern, staunen die Anwesenden nicht schlecht.