Regie : Joseph Orr, Mit : Bettina Lamprecht, Maximilian Grill, Claudia Hiersche,

Ein Pfarrer kommt in die Aufnahmestation und berichtet von dem Gefühl, dass etwas in seinem Hals feststecke. Dr. Köttner kommt der Ursache für dieses Gefühl nicht auf den Grund, bis Talula sie auf eine Idee bringt. Der Geistliche wird im gleichen Zimmer wie der 16-jährige Torben untergebracht, mit dem ihn mehr verbindet, als er ahnt. Lizzy hadert derweil damit, dass Mira sie geküsst hat und Betty ist sich nach dem Date mit Jan Petersen unsicher, wie es weitergehen soll. Talula hat sich definitiv für ihr Kind entschieden, scheut sich aber noch, Mechthild Puhl von ihrer Schwangerschaft zur erzählen.