Regie : Johannes Simon Becker,

Lars entführt Lilly zu Halloween auf eine Runde Süsses-oder-Saures und verbringt einen lustigen Abend mit ihrer ganzen Monsterfamilie. Er fühlt sich endlich angekommen, bis Lilly am nächsten Morgen eine alarmierende Entdeckung macht... In der Zwischenzeit kann Emily gerade noch verhindern, dass Katrin sie bei ihrem heissen Tanz mit Tobias ertappt. Doch als Katrin sie fragt, ist sie ehrlich. Tobias kann den heissen Tanz nicht aus dem Kopf bekommen.