Regie : Louis Shaw Milito, Mit : Laurence Fishburne, David Berman, Marg Helgenberger,

Catherine und Greg müssen den Mord an der jungen Karen Jones aufklären. Karen war gemeinsam mit ihrer Freundin Jillian Rose im "Mediterranean"-Hotel unterwegs; die beiden Schönheiten hatten sich eine besonders trickreiche Betrugsmasche ausgedacht: Eine der beiden beobachtete Männer am Geldautomaten, um deren PIN-Nummern herauszubekommen, die andere liess sich mit aufs Zimmer nehmen, um in einem günstigen Moment die Kreditkarte zu stehlen.