Regie : Kunihiko Ikuhara, Mit : Robbie Daymond, Kotono Mitsuishi, Keiko Han,

Bunny hat Geburtstag und wird von den Sailorkriegern mit einer Party überrascht. Mamoru weiss nichts davon und erhält eine Ohrfeige von Bunny, die glaubt, er habe ihren Geburtstag vergessen. Später merkt sie, dass sie ihm nie davon erzählt hat. Mamoru schenkt ihr ein Paar Schuhe, doch darin verbirgt sich ein Dämon, der es auf Bunny abgesehen hat. Mamoru kämpft verzweifelt, um Bunny zu schützen, doch die beiden geraten in eine Falle.