Regie : Lawrence Gough, Mit : Brenda Blethyn, Kenny Doughty, Jon Morrison,

L'inspectrice-chef Vera Stanhope enquête sur la mort mystérieuse d'un jeune adolescent, Carden Lennon, retrouvé poignardé sur un chantier naval dans la petite ville côtière de Peyton. Vera et son équipe découvrent que Carden était un jeune placé en foyer qui avait disparu six semaines auparavant. Au fil de l'enquête, il va s'avérer que la petite ville, en apparence tranquille, est en proie au trafic de drogue et que Carden était un dealer opérant pour le compte d'un gang de trafiquants de Newcastle. Elle apprend aussi qu'il avait un jeune frère, Tyler. Avec l'aide d'Aiden, Vera va tenter de découvrir qui a pu tuer le jeune garçon ?...