Regie : Billy Hayes, Mit : Brenda Blethyn, Jon Morrison, Kenny Doughty,

L'inspectrice-chef Vera Stanhope est appelée sur la scène d'un crime sinistre. On a trouvé les restes calcinés d'un homme dans l'incinérateur d'un abattoir. Malgré le peu d'éléments dont elle dispose après l'examen medico-légal, elle finit par identifier la victime. Il s'agit de l'agent Harry Fenton, un agent de police respecté de la brigade de repression des fraudes du Northumberland. Vera et Aiden font la connaissance de sa famille endeuillée et de ses amis très affectés par ce meurtre horrible. Harry était membre d'un club au sein d'une communauté de pêcheurs très soudée. Vera se tourne vers les collègues d'Harry à la répression des fraudes pour essayer de trouver des réponses mais elle commence à se dire que tout n'est pas aussi simple qu'il n'y paraît...