Regie : Cherie Gierhart, Mit : Shemar Moore, Alex Russell, Lina Esco,

La Swat affronta la perdita di controllo di un impiegato il giorno del suo licenziamento. Darryl, nel frattempo, rischia di non ottenere l'affidamento congiunto di suo figlio per il solo fatto di essere stato visto in pubblico con suo padre. La Narcotici ha infatti aperto un fascicolo su di lui come affiliato di una gang. Chris, nel suo giorno libero, si ritrova invece ad affrontare una sorta di setta costituita da un finto Vescovo...