Regie : Daniela Ruah, Mit : Chris O'Donnell, LL Cool J, Linda Hunt,

Callen viene trattenuto dall'agente speciale Carlson del Dipartimento di Giustizia, perché sospettato di essere una spia russa. In effetti i suoi contatti con Mosca sono molteplici e tutto sembra indicare che lui lo sia realmente. Viene accusato anche di aver fatto saltare in aria il bombardiere russo, per evitare che importanti informazioni finissero in mano al governo americano. L'ammiraglio Kilbride prova a mettere ordine nell'intricata faccenda...