Regie : Lionel Coleman, Mit : Vanessa Lachey, Alex Tarrant, Noah Mills,

Allo scambio dei prigionieri segue la loro morte pressoché simultanea.Pare che ad ucciderli sia stato l'agente nervino VX somministrato in due momenti diversi, a terra epoi in volo tramite ossigeno in bombola. Tutti gli indizi portano al dottore presente durante loscambio dei prigionieri, Dunne, il quale, durante l'interrogatorio, confessa di essersi incontrato conAlexi Babin, l'uomo che ha ingaggiato i Freeloff per uccidere Cartwright.