1^ Visione Rai — Theresa è scettica riguardo ai metodi di cura alternativi come l'ipnosi, ma un paziente con un passato di tossicodipendenza prova a farle cambiare idea.
Nico konfrontiert ihre Mutter Gerda. Milo erfährt, dass in Wirklichkeit seine Tochter Alma schwanger ist und findet sie bei Caro. Wally ist wieder mit ihrer Tochter vereint und bei Hadrian eingezogen. Georg macht zum...
Gerade als die internen Ermittlungen rund um den Drogenhausbrand zu eskalieren drohen, erreicht wieder ein Notruf aus der Gegend das Firehouse 51. Der rasche und lebensrettende Einsatz veranlasst eine Zeugin, ihre...
Daniel, Amanda und Zoe geben alles, um Clarices Plan zu vereiteln und Tausende von Leben zu retten, während sie von der GDD verfolgt werden, die sie als Terroristen betrachtet. Fidelia wendet sich unterdessen gegen ihren...
Man sollte es nicht für möglich halten: Wenn Menschen das katholische Beichtgespräch suchen, sind sie nicht immer reumütig. Stattdessen brauchen sie den Priester, um einfach nur ihre kleinen Sünden loszuwerden — oder als...
Die alljährliche Pride-Parade findet statt. Auch einige Mitglieder aus dem Team von Station 19 nehmen an der Festlichkeit teil. Als rechtsradikale Gegendemonstranten den Umzug stören, erkennt Maya unter ihnen ihren...
Nach der Stürmung der Umweltbibliothek lässt Falk Robert und die Teilnehmer der illegalen Druckaktion verhaften. Im Verhör versucht er, die Häftlinge gegeneinander auszuspielen. Robert legt er Veras...
Ein Schriftsteller kommt im Grand Budapest Hotel, das schon bessere Zeiten erlebt hat, mit einem älteren Stammgast ins Gespräch. Er erfährt, dass ihm das Hotel einstmals gehörte und er dort als Lobbyboy angefangen hatte. Zu einer Zeit, als der...
Eigentlich wohnt Shrek (Originalstimme: Mike Myers) grün und abgeschieden in seinem Sumpf und lässt sich von niemandem stören. Doch als der böse Lord Farquaad (Originalstimme: John Lithgow) alle Märchenwesen aus Duloc vertreibt, flieht ein Teil von...
Spanien 1944: Die kleine Ofelia (Ivana Baquero) und ihre schwangere Mutter Carmen (Adriana Gil) reisen zu deren neuem Mann, Capitán Vidal (Sergi Lopez). Der erbarmungslose Hauptmann ist in den nordspanischen Bergen, wo er mit seiner Truppe Partisanen...