Regie : Dieter Laske, Mit : Roy Peter Link, Sanam Afrashteh, Mike Adler,

Rico, un uomo confinato sulla sedia a rotelle, arriva in ospedale con la fidanzata, Jenny, che ha perso conoscenza. Leyla, Niklas e Ben la soccorrono immediatamente. È una promettente ginnasta, ma ha contratto un'infezione al cuore a causa di una tonsillite non trattata con antibiotici. Il caso si complica con una insufficienza renale. La ragazza va in crisi, dovrà vivere con un pacemaker e facendo la dialisi? Ma la sua risposta alle cure è ottima e si ristabilisce quasi completamente.