Regie : Berno Kürten, Mit : Florian Silbereisen, Barbara Wussow, Nick Wilder,

A bordo della nave dei sogni s'incrociano storie diverse. Tobias scopre chi è suo padre e la sua storia. Heinz e Marlene, arrivati alle nozze d'oro, si scontrano con le abitudini; Tanja porta alla luce il suo grande talento.