La squadra corre in soccorso del Call Center del 9-1-1 andato in fiamme. Bobby rischia la vita per salvare May e Claudette intrappolate, mentre Chimney e suo fratello si alleano per la prima volta.
Clarice est toujours traumatisée par son enlèvement, mais souhaite retourner sur le terrain. Elle décide d'avoir recours à l'hypnose pour tenter de découvrir l'identité de l'homme mystérieux, les analyses ADN n'ayant...
Die Berchtesgadener staunen nicht schlecht: Dutzende Weihnachtsmänner bevölkern mitten im Sommer ihr Stadtzentrum. Die Aufregung nutzen zwei Männer, ein Juweliergeschäft auszurauben. Kurz danach wird ein toter...
Angus MacGyver, genannt Mac, ist smart, clever und ein Technik-Genie: Ihm genügen die einfachsten Mittel, um Bomben zu entschärfen, einen Fallschirm zu basteln oder einen Handflächenscanner zu überlisten. Daher steht er...
Das Team lernt seinen neuen Chef, Mateo Cruz, kennen, der sie gleich zu ihrem nächsten Fall nach Baltimore begleitet. JJ ist über Cruz' Ernennung sehr überrascht, denn die beiden kennen sich von früheren Einsätzen, doch...
Es ist ein ruhiger Tag in der Kirche heute, keiner kommt zum Beichten. Der Priester (Max von Thun) kann endlich mal in Ruhe eine rauchen — wäre da nicht ein eigentümlicher Sünder (Mirko Lang) mit seinen ketzerischen...
Asta beseitigt gemeinsam mit Harry und D'arcy eine Leiche. Kurz darauf plagen sie jedoch starke Schuldgefühle.
Das Leben meint es nicht gut mit Zinos: Seine Freundin zieht weg, er hat einen Bandscheibenvorfall, und seine Kneipe läuft schlecht. In der Not engagiert er den exzentrischen Spitzenkoch Shayn.Er vertreibt auch noch die wenigen Stammgäste. Dann...
Als alleinstehender Versicherungsagent studiert der namenlose Erzähler (Edward Norton) am liebsten Ikea-Kataloge in seiner perfekt eingerichteten Wohnung. Weil sein ganzes Leben in einem Dämmerzustand versinkt, kann er keinen richtigen Schlaf mehr...
Anfang des 20. Jahrhunderts stösst der Goldschürfer Daniel Plainview eher zufällig auf Öl. Fortan vom Ölfieber gepackt, kauft er nach einem Tipp eines Bauernjungen mehr und mehr Land auf und wird schliesslich fündig. Er wird zu einem wohlhabenden...