Regie : Eric Dean Seaton, Mit : Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen,

Mitch und Cam haben eine Menge zu erledigen, sodass sie beschliessen, ihre Aufgaben zu teilen. Wenig später trifft Mitch auf Ronaldo, der nach Cam fragt. Als Mitch erklärt, dass sie sich getrennt haben, dabei aber lediglich ihre Aufgabenteilung meint, kommt es im Freundeskreis zu einem grossen Missverständnis. Haley hat indes beschlossen, dass Thanksgiving-Essen zu organisieren, um sich bei ihren Eltern für die Unterstützung im vergangenen Jahr zu bedanken.